赞洪文襄   五律一首

五族争大节，华夏生光辉。

生灵不涂炭，功高谁不知。

满回中原日，汉戚存多时。

文襄韬略略，安裔换清衣。

【作者简介】

    孙中山（1866—1925），中国近代伟大的民主革命家。名文，号逸仙，1897年在日本化名为中山樵，后名中山。广东香山（今中山）人。1894年在檀香山成立资产阶级革命组织兴中会。1905年同黄兴、宋教仁等联合创建中国第一个资产阶级党中国同盟会，任总理。1911年武昌起义后被推为中华民国临时大总统，次年1月在南京宣誓就职。同年4月被迫让位。1913年发动讨伐袁世凯二次革命，失败后逃亡日本。1917年在广州组织护法军政府，任海陆大元帅。护法运动失败后回上海，1920年11月在广州重组护法军政府，次年就任非常大总统，准备挥师北伐。1922年因陈烔明叛变，退居上海。此后，在共产国际和中国共产党的帮助下，改组国民党，实行联俄、联共、扶助农工的三大政策，把旧三民主义发展成新三民主义。1924年11月应冯玉祥之邀，扶病北上，提出召开国民会议和废除不平等条约两大号召。1925年3月病逝于北京。遗著编有《孙中山选集》、《孙中山全集》。

    《赞洪文襄》一诗选自《翁山谱志》上册第二卷。此诗最早见于英都人洪成琳（1886—1964）自编的《聊记集》。据《聊记集》载，此诗作于1905年夏，系孙中山在日本神户接见《民报》记者和华侨留学生问及对洪承畴的看法后写的。

【注释】

    1、洪文襄：即洪承畴。文襄公是洪承畴逝世后，清康熙皇帝谥封的号。

    2、五族：辛亥革命后，称汉、满、蒙、回、藏五个民族为五族，为中华民族的总称。

    3、大节：犹言大纲、大体。《左传。成公二年》“礼以行义，义以生利，利以平民，政之大节也。”又《淮南子》：“小变不足以妨大节。”

    4、生灵：百姓，人类。涂炭：涂，泥掉；炭，炭火。比喻极端痛苦的境地。

    5、戚：新属关系。汉戚，即汉族同胞。

    6、韬略：古代兵书有《六韬》、《三略》。后来称用兵的谋略为韬略。

    7、裔：后代。《离骚》：“帝高阳之苗裔兮。”

 

 

 

 

咏洪文襄   七律二首

尽道文襄入贰臣，吾侪尚论贵求真。

艰难草昧安华裔，斟酌规模佐圣神。

管魏史家无异议，微箕宣圣亦称仁。

保全桑梓功犹小，遗泽咸知遍士民。

 

松山师资力难支，泥首犹惭降将旗。

无奈受恩深覆载，遂甘攘诟救疮痍。

老臣独苦群兼国，新主频垂颔与颐。

叹息绛云楼上老，只将姓字让娥眉。

 

【作者简介】

    吕宗健（清代，生率未详），字粹侯，号湘南。南安水头朴里人。《南安县志》有传，称其博通经史，工文翰，尤擅诗歌，著作甚富，存有《嫩吟篇》、《懒春集》等等诗稿，其中以《吊洪文襄》律诗尤为脍炙人口。为人豪放桀骜不羁。咸丰间乡试取中五十三名举人，因“式场怒笞号军”，“制台怒其狂妄，黜之（除名）。”

    《咏洪文襄》选自民四版《南安县志》艺文志。

【注释】 

    1、贰臣：前朝大臣在新朝任职者。清乾隆皇帝为了提倡忠于一姓的封建道德，于四十一年下诏在国史中增列《贰臣传》，把降清的明朝官吏125人一概叫做贰臣。

    2、侪：辈，类。吾侪，即我们。

    3、草昧、本指原始未开化的状态，后来亦指国家草创秩序未定之时。《隋书。高祖记》：“登庸纳揆之时，草昧经纶之日。”

    4、规模：榜样。

    5、圣神：圣是君主时代对帝王的尊称。如圣主、对旨等。圣神在这里作者指的是皇帝。

    6、管魏：管，管仲。春秋初期政治家。初事公子纠，后来由鲍叔牙推荐，被齐桓公任命为卿。齐桓公采纳他的一系列政治主张，富国强兵，成为春秋五霸之首。魏，魏征。唐初政治家，随末参加瓦岗军，后降唐。降诏后又被河北农民起义军窦建德所俘，授以官职。李世民打败窦建德后，魏征再度归诏。为太子李建成召为洗马球（掌图书缮写的官）。李世民即位后，历任谏议大夫、秘书监、侍中，封郑国公。他在相位十三年，以敢于直言诤谏而名载史册。

    7、微箕：微，微子。商纣王的庶史。因见商代将亡，数谏纣王不听，遂出走。周武王灭纣时，他向周乞降。箕，箕子。纣王的诸父，官至太师。曾劝谏纣王，纣王不听，把他囚禁。周武王灭商后才被释放。

    8、宣圣：孔子的尊称。

    9、遗泽：留下来的恩泽。

    10、松山师溃：崇祯十四年七月，清军围祖大寿于锦州，洪承畴发兵往援，却被围于松山五个多月，多次突围未成。崇祯十五年二月十八日，松山城破，承畴被俘。

    11、泥首：顿首至地。

    12、覆载：原指天地包容万物。后来作为天地的代称。

    13、攘诟：容忍耻辱。《离骚》：“忍尤而攘诟”。（按：民四版《南安县志》作“攘诟”，误。今校正之）。

    14、疮痍：比喻战争后民生所受的创伤。

    15、新主频颔与颐：新主常常点头（表示满意）。颔，下巴。颐，腮。

    16、绛云楼：江苏常熟钱谦益的藏书楼。钱谦益，明万历进士。崇祯初任礼部侍郞，因争权被革职。南明弘光时谄事马士英，为礼部尚书。清兵南下，率先迎降，任礼部侍郞管秘书院事。后又参与反清活动。晚年归乡里。钱谦益纳著名歌妓柳如是为妾，为她建绛云楼作书房，并大量藏书。

    17、娥眉：女子的秀眉，引申作美女的代称。

                                                                          （榕光校注）